Spanish rockers Los Enemigos surely know how to throw an amazing live performance. “Hasta El Lunes” is a concert documentary that’s worth seeing.